Selection of the administration route of testosterone is influenced by patient preference, product availability, and the cost of the formulation.